Bienvenida

"Escritor es quien se gana la vida escribiendo". A mi... solo me gusta escribir, ... necesito escribir. ¿Si me leen? Alguno hay que se aventura. ¿Eres tú uno de ellos?

jueves, 29 de junio de 2017

DOMINIO LÉXICO 27

Por si echabais de menos esta sección en mi blog, recupero de nuevo respuestas originales (o disparatadas) a las preguntas de vocabulario de mis exámenes; corresponden al segundo y tercer trimestre. Aquí tenéis pues una nueva entrega, la 27. Notaréis como cada vez hay menos y son menos originales, quién sabe, igual se lo piensan dos veces antes de escribir lo que desconocen.





ATILLO:
  • Parte de una pistola por donde apretamos para que salga la bala. (Igual si llego a preguntar por gatillo me hubiera contestado... "gatito pequeño")


AMPARAR:
  • Dar peras.


EPÍSTOLA: (Epístola es un sinónimo de carta; y elegía es una composición poética dedicada a alguien que ha fallecido y donde ensalzamos sus valores y lloramos su muerte)
  • Que escribe una carta a un muerto (mezcla de epístola y elegía)


ARRIEROS



ARRIERO:
  • Lugar donde hay un río.



FUSTA



ALFORJA:
  • Lugar donde se encierra a los prisioneros.
  • ahorcar con una cuerda. (No hay muchas maneras más de ahorcar, ¡digo yo!)


FUSTA:
  • Tipo de madera. (¿traducción simultánea?)



ACRÓPOLIS:
  • De ACRO y POLIS, que quiere decir muchas puertas. (Alumno con formación clásica)

POCILGA:
  • Es donde los magos hacen sus pociones. (¿Unos magos muy... cerdos?)


BORDAR:
  • Coser el borde. (Definición... ¡bordada!)

EMPACHAR:
  • Entregarte la compra en la carnicería. (¿Como "despachar"?).


JÚBILO: (Por definición, "viva alegría, sobre todo cuando se manifiesta con signos exteriores.)
  • Muy viejo. (Y muy "alegre")


COLUMBARIO: (por definición: en los cementerios, conjunto de nichos; generalmente donde se guardan urnas de incineración)
  • Conjunto de columnas.
JUGLAR




JUGLAR:
  • Especie de selva. (Quizá la palabra estaba muy cerca de "jungla", o quién respondía muy lejos de clase cuando se explicó.)







POSTIGO: (Que no testigo, como hay juez y no un puez, o abogados, y no pabogados... aunque... pavos, ¡muchos!)
  • Persona que está en contra de lo que dice una persona en el juzgado.

NIVOLA: (Para Unamuno, nuevo tipo narración alejada de la estructura de la novela clásica)
  • Niebla.

domingo, 25 de junio de 2017

FOSC CONFIDENT D'OMBRA

Darrerament, em costa ser regular. He perdut la sistemàtica d'asseure'm davant l'ordinador, cada dissabte a la tarda, per actualitzar el blog: sempre trobo alguna cosa més urgent que fer i deixo la feina a la memòria per... més tard. Però, ja veus, la memòria cada vegada s'en recorda menys, i els dies passen i un periode s'enganxa amb un altre, i ja hi som: una altra vegada vaig tard.
He decidit no atabalar-me, i posar el poema "setmanal" quan em vingui bé, sense tantes disciplines. El meu racó de creació no pot esdevenir una vulgar obligació.

Aquí us deixo el poema 6, el més llarg del poemari.

6
  
L’ombra és allargassada
quan l’albada
em sorprèn, camí enllà.
Just el sol obre la caixa del dia
i s’escola, de puntetes,
lleu i tímid,
pel paisatge.

M’aturo,
obro els braços
i m’acomodo a les moixaines
de les primeres llums.
Aleshores, em giro i allà està,
evident i clara:
la meva ombra renovada
s’allonga al meu davant,
apunt per recórrer amb mi
un altre jorn.


Marca nítides les formes
i, a poc a poc, se m’acosta
tant... que gairebé li toco les vores.
M’abraça a mig dia,
m’embolcalla estreta i càlida;
i, lentament,
com s’apropa la tarda,
torna a estirar-se camps enllà,
vençuda per l’hora baixa.

Quan el sol, esgotat i trist,
acomiada la tarda,
obro una abraçada d’enyor
amb un “fins demà” als llavis
proper i íntim.
Em giro i la torno a veure
al meu davant,
estirada i llargaruda, sí;
però esvaïda, difuminada,
dèbil, gairebé transparent.

Llavors, la reina de la penombra,
manaire de tot,
omple els espais i els racons
doncs és ella qui domina;
i l’ànima, corpresa,
es bressola en solitud
als braços nus de la fosca.

sábado, 10 de junio de 2017

FOSC CONFIDENT D'OMBRA


Sí, és possible, ho accepto. Aquest poemari és certament "surrealista", però no em direu que la nostra relació amb la nostra ombra no ho és tot sovint.


5
  
Poques coses em confonen més
que pensar en la meva ombra
quan sóc dins la foscor.
vull creure que hi és malgrat no veure-la,
o... realment no hi és?

Impossible!
Tremolo només pensar-ho!

És aleshores,
quan m’imagino sol,
sense l’altra part de mi

i em sento perdut.

Qui em donarà la pausa,
i el ritme,
el reflex del meu somriure,
la primera llàgrima
o l’orgull més íntim?

Hi és, segur!
Ensenyorida de la foscor que tant coneix,
però propera,
sempre formant part de mi.




sábado, 3 de junio de 2017

FOSC CONFIDENT D'OMBRA


La quarta entrega lliga l'ombra a la tempesta. 
M'agraden les metàfores: és com jugar des d'un món d'imaginació amb els peus a la meva realitat. Tot i que... qui sap si la meva realitat poètica no és més que una pila de bocins d'imaginació en forma de metàfores...

4
  
El camp de blau de la volta eterna
s’ha clapejat de petits borralls
esfilagarsats i amorfs:
els vells en diuen... cabretes al cel.

També diuen que, si hi ha cabretes...
hi haura pastetes a la tarda,
quan la tempesta cridi al tro després del llamp,
i ho ompli tot de terrabastalls i llum.

L’ombra s’espanta.
S’amaga rere meu i volta
boja, insegura,
sense saber a quin costat quedar-se.

Breu però segur,
el llamp la dibuixa
amb una claror fantasma,
i ella s’allargassa, esglaiada,
i es retalla,
 o s’amaga, poruga,
sota les tremoloses fulles dels arbres.
Ara hi és,
ara ... no hi és,
ara hi torna, més tard s’amaga.

Arrossega el ritme de la tempesta
les línies de les ombres a mesura que passa:
s’estira cap a la dreta,
es redueix al centre
o marxa, tota llarga, horitzó enllà,
quan la tempesta i la tarda
enllesteixen la conversa
entre el temps i la força,

la por i... qui sap si les rialles.